Die Zitrone

http://www.myheritage.com/collage

 

You're not alone
together we stand
i'll be by your side
you know i'll take your hand
when it gets cold
and it feels like the end
theres no place to go you know I wont give in
no I wont give in.

Keep holding on
'cause you know we'll make it through, we'll make it through
just stay strong
cause you know i'm here for you, i'm here for you
theres nothing you can say, nothing you can do
theres no other way when it comes to the truth
so keep holding on
cause you know we'll make it through, we'll make it through.

So far away I wish you were here
before it's too late this could all disapear
before the doors close, this comes to an end
but with you by my side I will fight and defend i'll fight and defend yeah yeah.

Keep holding on
'cause you know we'll make it through, we'll make it through
just stay strong
cause you know i'm here for you, i'm here for you
theres nothing you can say, nothing you can do
theres no other way when it comes to the truth
so keep holding on
cause you know we'll make it through, we'll make it through.

Hear me when I say, when I say
I believe nothings gonna change, nothings gonna change destiny
what ever is ment to be
will work out perfectly yeah yeah yeah yeah
lalalalalalala...

Keep holding on
'cause you know we'll make it through, we'll make it through
just stay strong
cause you know i'm here for you, i'm here for you
theres nothing you can say, nothing you can do
theres no other way when it comes to the truth
so keep holding on
cause you know we'll make it through, we'll make it through.

Keep holding on
'cause you know we'll make it through, we'll make it through
just stay strong
cause you know i'm here for you, i'm here for you
theres nothing you can say, nothing you can do
theres no other way when it comes to the truth
so keep holding on
cause you know we'll make it through, we'll make it through.

 

Sizce yoruma gerek var mı?!!!

 

Juan Ramon Jimenez (29 MAYIS 1958) 

İspanyol Şair (Nobel 1956) 76 yaşında öldü...

 

Başlıca yapıtları arasında "Yeni evlenmiş şairin güncesi", "Menekşe'nin ruhları", "Sonsuzluklar" ve "Birlik" sayılır. 1956'da edebiyat dalında Nobel Ödülüne layık görüldü. Eserleri:

 

1900 - Almas de violeta
1903 - Arias Tristes
1908 - Elejías puras
1907 - Baladas de primavera
1911 - La soledad sonora
1917 - Diario de un poeta recién casado
1917 - Sonetos espirituales
1917 - Platero y yo
1918 - Eternidades
1919 - Piedra y cielo
1923 - Belleza
1942 - Españoles de tres mundos
1949 - Animal de fondo

---

YENİDEN DOĞSAYDIM

öylece de seni severdim, kadın,
yeniden taş doğsaydım.
öylece de seni severdim, kadın,
yeniden rüzgar doğsaydım.
öylece de seni severdim, kadın,
yeniden dalga doğsaydım.
öylece de seni severdim, kadın,
yeniden ateş doğsaydım.
öylece de seni severdim, kadın,
yeniden erkek doğsaydım.

 

Juan Ramón Jiménez

---

 

"kuşlar için ayrı bir cennet var mıdır dersin platero ? mavi göğün yukarılarında, kuşların beyaz, mavi, pembe, sarı ruhlarıyla dolu altından bir gül bahçesi ?"

 

"ne temiz, platero , ne güzel yol kıyısındaki su çiçek! bütün kalabalık-boğalar,keçiler,taylar,insanlar- yanından geçip geliyor;o, en küçük bir lekeden bile uzak, üzgün toprağında mavi, tertemiz, öylesine ince, öylesine güçsüz, dimdik durmaya devam ediyor.
Bayırı kestirme yoldan her çıkışımızda onu ordaki yeşillikte görürsün. Şimdi yanında küçük bir kuş var, biz yaklaşınca havalanıyor-neden? Şimdi de çiçek küçücük bir bardak gibi, bir yaz bulutunun pırıl pırıl damlalarıyla dolu; şimdi de bir arının soygunculuğunu hosgörüyor, ya da bir kelebeğin kendisini yalınca süslemesine bakıyor.
Bu çiçek topu topu birkaç gün yaşayacak platero, ama gönlümüzdeki anısı ölümsüz olacak.. Bütün yaşamı, senin baharında tek bir gün, benim yaşamımda tek bir bahar uzunluğunda olacak. Ah, platero bu tanrısal çiçeğin her günkü yaşamımıza yalın bir örnek olarak canlı kalabilmesi için neler vermezdim, bir bilsen!"

 

Juan Ramón Jiménez 

---

Sakin olsun herkes, çalışıyoruz biz:
Ateşçi ocak başına; gözcü
Gözetleme yerine; serdümen dümene;
Ressam tablolarıyla; radyocu
Dinlemeye; marangoz çekiçleriyle;
Kaptan emirleriyle; kadın da
Süslenerek, iç çekerek, coşkuyla.

 

...Ben de tutkulu, tutku veren yaratıcı;
bir aşk uğraşında
alabildiğine bilinçli,
güneş gibi ya da ay gibi tanrı,
herkes için bir tek olan dünya.

 

Juan Ramón Jiménez

---

Topraktan götürür toprak insanı,
ama sen, deniz,
gökten götürürsün.

 

Hangi altın, gümüş güvenle
gösterir bize yıldızlar
yolu? - Sanki
tenin yoludur toprak,
denizse ruhun yolu.

 

Demek ki ruh
tek yolcusudur denizin;
ve ten,yapayalnız,
kalır öyle, kumsallarda,
uğurlayıp onu,
ağır, soğuk, ölü gibi.

 

Nasıl da benzer
deniz yolculuğu ölüm yolculuğuna,
sonsuz yaşam yolculuğuna!

 

 Juan Ramón Jiménez

---

 

 

Ertelemek yapılması en kolay eylemdir hayatta. Yarından sonralar… Kaçacak en güzel kuytudur sorumluluklardan. Şehir insanı için zaman sayılardan ibaret olmaktan çıkmıştır, zaman bir servettir. Ama boşa harcanan bir servet. Bir araçtan çok amaca dönmüştür aslında kendi başına anlamsız bu sayı dizileri. Bir kişi için bir anlamı olmayan, ama herkes tarafından benimsenince saat adını alan bu garip ölçü. Ama ölçünün kıymeti artınca bazı şeyler kıymet sıralamasında geride kalmıştır. En kıymetlilere ayrılacak zaman kısıtlanmıştır. Yeni çıkan bir film, sezon ürünlerindeki indirim, iş çıkışı gidilecek evin. Hepsinin arasında bir mesafe vardır, mesafeler servetini çalandır. Ama o servetin bir damlasını seni dünyaya getirenlere harcamak yarından sonradır... O en sondadır; Anne, baba sevilen her kimse... Şehir insanı delicesine koşandır, servetini kolunda taşıyıp, futursuzca harcayan. Yol sıralamada sona hiç çıkmaz. O yol çıkmaz sokaktır. Gidersin ama yarından sonra...

 

Bir aşk için yapabileceğin her şeyi yaptığına inanıyorsan ve buna rağmen hala yalnızsan, için rahat olsun. Giden zaten gitmeyi kafasına koymuştur ve yaptıkların onun dudağında hafif bir gülümseme yaratmaktan başka hiçbir işe yaramayacaktır.  

Sen kendini paralarken o her zaman bahaneler bulmaya hazırdır. Hani ağzınla kuş tutsan "Bu kuşun kanadı neden beyaz değil?" diye bir soruyla bile karsılaşabilirsin. İki ucu keskin bıçaktır bu işin...
 
Yaptıklarınla değil yapmadıklarınla yargılanırsın her zaman...
 
Bu mahkemede hafifletici sebepler yoktur. İyi halin cezanda indirim sağlamaz.
 
Sen, "Ama senin için şunu yaptım" derken o, "şunu yapmadın" diye cevap verecektir ve ne söylesen karşılığında mutlaka başka bir iddiayla karşılaşacaksındır.
 
Üzülme, sen aşkı yaşanması gerektiği gibi yaşadın.Özledin, içtin, ağladın, güldün, şarkılar söyledin, düşündün, şiirler yazdın. "Peki o ne yaptı" deme. Herkes kendinden sorumludur aşkta. Sen aşkını doya doya yaşarken o kendine engeller koyuyorsa bu onun sorunu. Bir insan eksik yaşıyorsa ve bu eksikliği bildiği halde tamamlamak için uğraşmıyorsa sen ne yapabilirsin ki onun için?
 
Hayatı ıskalama lüksün yok senin. Onun varsa, bırak o lüksü sonuna kadar yaşasın.
 
Her zaman ki gibi yaşayacaksın sen. "Acılara tutunarak" yaşamayı öğreneli çok oldu. Hem ne olmuş yani, yalnızlık o kadar da kötü bir şey değil. Sen mutluluğu hiçbir zaman bir tek kişiye bağlamadın ki.... Epeydir eline almadığın kitaplar seni bekliyor. Kitap okurken de mutlu oluyorsun. Unuttun mu? Kentin hiç görmediğin sokaklarında gezip yeni yaşamlara tanık olmak da keyif verecek sana...
 
Yine içeceksin rakını balığın yanında. Üstelik dilediğin kadar sarhoş olma özgürlüğü de cabası...
 
Sen yüreğinin sesini dinleyenlerdensin ve biliyorsun asıl olan yürektir. "Yürek sesi ne?" bilmeyenler ya da bilip de duymayanlar acıtsa da içini unutma; yaşadığın sürece o yürek var olacak seninle birlikte. Sen yeter ki koru yüreğini ve yüreğinde taşıdığın sevda duygusunu...
 
Elbet bitecek güneşe hasret günler. Ve o zaman kutuplarda yetişen cılız ve minik bitkiler değil, güneşin çiçekleri dolduracak yüreğini...
 
Nazım Hikmet RAN